English words from German

German gave English words for science, philosophy and food, plus a few from the 20th century that English borrowed along with the history attached to them.

45 words, 30 with a full story

Full stories

CobaltCobalt comes from German Kobold, a household goblin. Miners in the Harz Mountains used the word for an arsenic-laced… DobermanThe Doberman is named after Karl Friedrich Louis Dobermann, a tax collector and dog-pound keeper in Apolda, Germany… DoppelgängerDoppelgänger is German for "double-goer." The novelist Jean Paul coined it in his 1796 novel Siebenkäs, adding a… EarwormEarworm is a word-for-word English translation of the German Ohrwurm, "ear worm," used for a tune that will not leave… EcologyEcology was coined by the German zoologist Ernst Haeckel in 1866 as Oecologie, from Greek oikos, "house," plus -logy… EmpathyEmpathy is a 20th-century coinage. English psychologists built it from Greek roots around 1908-09 to translate the… ErsatzErsatz is the German noun for "substitute" or "replacement." English recorded it in the 1870s, but it spread during… FahrenheitThe Fahrenheit scale is named after Daniel Gabriel Fahrenheit (1686-1736), a Danzig-born instrument maker who worked in… FrankensteinFrankenstein is a German surname, probably meaning "Franconian mountain" or "stone of the Franks," that Mary Shelley… HamburgerHamburger means "from Hamburg," the German port city. It comes from "Hamburg steak," a chopped beef dish on American… HoodlumHoodlum appeared in San Francisco by 1866 and spread around 1870 as a name for gangs of young street toughs. Its origin… KaputKaput comes from German kaputt, "broken, done for," which came from the French card game piquet, where a player who… KindergartenKindergarten is German for "children's garden." The educator Friedrich Fröbel chose the name in 1840 for his school for… KitschKitsch is a German word that arose in the Munich art market around 1870 for cheap, sentimental pictures. Its source is… LagerLager is short for German Lagerbier, "beer made for storage," from Lager, "storehouse." The name describes the method… MatterhornMatterhorn is German for "the horn (peak) of the meadows," from Matte, an alpine pasture, and Horn. Its French and… MesmerizeMesmerize comes from Franz Anton Mesmer (1734-1815), a German-born physician whose "animal magnetism" treatments were… NarcissistNarcissist is formed from narcissism plus -ist, and Merriam-Webster dates it to 1917. Narcissism was named in the 1890s… NeanderthalNeanderthal means "Neander Valley," the German gorge where the first fossil was identified in 1856. The valley was… NickelNickel is short for German Kupfernickel, a Saxon miners' name for a copper-looking ore that yielded no copper. Nickel… OktoberfestOktoberfest is German for "October festival." It began with Munich's public celebration of the wedding of Crown Prince… PretzelPretzel comes from German Brezel, which goes back to a medieval Latin word built on bracchium, "arm," apparently… RapunzelRapunzel is the German name of a salad plant, usually identified as rampion or corn salad. In the tale the girl is… RottweilerThe Rottweiler is named after Rottweil, a town in southwest Germany founded by the Romans, where butchers used the dogs… ShrekShrek is a romanization of the Yiddish word shrek, "fear" or "fright," a relative of German Schreck. William Steig gave… TungstenTungsten is Swedish for "heavy stone," from tung, "heavy," and sten, "stone," a name first used for a dense mineral… UberUber borrows the German word über, "over" or "above," which English has used since the 1980s as a prefix meaning… UraniumUranium is named after the planet Uranus. The German chemist Martin Klaproth named it in 1789, eight years after the… VaselineVaseline blends German Wasser, "water," with Greek elaion, "oil," plus the chemical-sounding ending -ine. Inventor… VolkswagenVolkswagen is German for "people's car." It came from Nazi-era plans for an affordable car for ordinary Germans, and…

More words

Other languages

See all 22 languages →

← All word origins, A to Z