English words from Old Norse
Viking settlers left English some of its most basic words, and Norse myth supplied names that still turn up in unexpected places.
Full stories
More words
- Kettle
Latin "catillus," a small bowl or deep dish, is the diminutive of "catinus," and Germanic borrowed it early, so that Old English had "cetel" and "citel" for a cooking pot, with the k-spelling arriving around 1300 perhaps under the influence of Old Norse…
From the Sat, Nov 14, 2026 roundup → - Kilt
Middle English "kilten," to tuck up, is from a Scandinavian source, Danish "kilte op," to tuck up, and Old Norse "kjalta," a lap or fold. The Highland belted plaid was a single great length of wool wrapped round the body and belted, and the part that hung…
From the Fri, Nov 13, 2026 roundup → - Normandy
In 911 King Charles the Simple, having failed to dislodge the Viking leader Rollo from the lower Seine, made a deal with him at Saint-Clair-sur-Epte: the land in exchange for baptism and a promise to keep other raiders out. Latin documents called Rollo's…
From the Wed, Oct 7, 2026 roundup → - One hundred
Old English "hundred" is "hund," which already meant a hundred and may once have meant ten, plus "-red," a reckoning, a count, a word related to Latin "ratio"; a hundred was "a hundred-count" of things, a noun, which is why English still says "a hundred" and…
From the Mon, Nov 9, 2026 roundup → - Oslo
The name is Old Norse and originally belonged to a farm at the head of the fjord, and what it meant is, as the city's own historians say, the subject of much debate: "lo" is a meadow, and the first element is either "as," a ridge, so "the meadow under the…
From the Sun, Nov 15, 2026 roundup → - Ruthless
Middle English "reuthe" was pity, compassion, the feeling of sorrow for another's suffering, either from Old Norse "hryggð," sorrow, or formed in English from the verb "reuwen," to rue; it is the same word as the "ruth" in old poetry and, by coincidence only…
From the Wed, Nov 18, 2026 roundup → - Window
Old Norse "vindauga" is "vindr" plus "auga," wind-eye: the hole in a wall or roof through which the weather looked in, before there was glass to keep it out. Scandinavian settlers brought the word to England and it drove out the Old English "eagthyrel,"…
From the Sun, Nov 1, 2026 roundup →