English words from Chinese

A small but vivid set of English words with roots in Chinese languages, usually picked up by traders and sailors.

4 words, 4 with a full story

Full stories

Gung hoGung ho comes from Chinese gonghe, a shortening of the name of the Chinese Industrial Cooperatives, often glossed "work… KetchupKetchup most likely comes from Hokkien Chinese kê-tsiap, a fermented fish sauce. English borrowed the word around 1682… KowtowKowtow comes from Chinese k'o-t'ou, "knock the head," the ritual of kneeling and touching the forehead to the ground… TyphoonTyphoon probably blends Arabic, Persian and Hindi tufan, "big storm," with Greek typhon, "whirlwind." A Cantonese…

Other languages

See all 22 languages →

← All word origins, A to Z