Nobody knows where the name Oregon comes from, and that is the honest starting point. Etymonline calls it "uncertain and disputed," and Wordorigins says little can be said with certainty.

The trail starts in 1765. Major Robert Rogers, a colonial officer, asked King George III to back an expedition to find the Northwest Passage. He mentioned "the River called by the Indians Ouragon." Etymonline and Wordorigins both say it was probably the Columbia.

Jonathan Carver's Travels of 1778 first printed the spelling Oregon, calling it "the River of the West." William Cullen Bryant's poem Thanatopsis made the name famous from 1817. By 1803 Thomas Jefferson was instructing Meriwether Lewis to look for "the Columbia, Oregon, Colorado or any other river" reaching the Pacific.

But where did Rogers get the word? The Oregon Encyclopedia lists a long run of guesses. Early writers proposed Spanish orejón, "big ears," or the herb oregano. In 1900 Harvey Scott of The Oregonian dismissed both for lack of evidence. In 1920 John Rees suggested Shoshone words for "river" and "west."

In 1944 George R. Stewart offered the most ingenious answer. He pointed to a French map of about 1709 on which the Wisconsin River appeared as "Ouaricon-sint," broken across two lines. A reader might have taken "Ouaricon" for a river of its own. Wordorigins says this idea is now largely discounted, and there is no evidence Rogers saw the map.

Two newer theories look to trade routes and soldiers. In 2001 Scott Byram and David G. Lewis proposed ooligan, the Chinook Jargon name for an oily fish traded far inland. In 2004 the linguist Ives Goddard and the anthropologist Thomas Love proposed wauregan, roughly "the beautiful." Native people in New England used it for the Allegheny-Ohio River, and Rogers had worked with Mohegan-speaking troops.

The Oregon Encyclopedia favors the Goddard and Love account and calls it possibly "the last word." That is a strong vote, not a settled answer.

The name moved from an imagined river to a real region. It became a United States territory in 1848 and a state in 1859.