The first gazettes were named for their price: a small Venetian coin.

Around the middle of the 16th century, Venice produced a news sheet called La gazeta dele novità, roughly "a gazeta's worth of news." The gazeta was a low-value coin minted in Venice in 1539. Nobody is sure whether it bought a copy of the sheet or only the chance to read one. Either way, the price became the name.

Italian gazzetta came to mean a news bulletin, and the word spread through French into English early in the 17th century. Randle Cotgrave's French-English dictionary of 1611 gives gazette two meanings. One is a Venetian coin "scarce worth our farthing," and the other is a bulletin of news.

Ben Jonson's Volpone, first published in 1607, mentions both the coins and "the freight of the gazetti." His lines suggest that the news they carried was not to be trusted. John Florio's dictionary of 1611 was blunter, glossing the word as "running reports, daily newes, idle intelligences, or flim flam tales."

The coin's own name is obscure. One suggestion links it to Latin gaza, "treasure," from a Greek word of Persian origin. A popular rival connects it with gazza, the magpie, a famously chattering bird. Florio did list gazzetta as a young magpie as well as a coin. Wordsmith.org accepts the magpie as the coin's source, but Word Histories treats it as folk etymology.

The best-known paper to carry the name was born in a crisis. When plague drove Charles II and his court to Oxford, courtiers refused to handle newspapers from London. The Oxford Gazette was launched for them on 7 November 1665.

When the court went home, the paper went with it. It became the London Gazette on 4 February 1666 and is still published as an official journal of record. The National Archives calls it the oldest surviving English newspaper.

The word also produced gazetteer. Laurence Echard's 1692 book The Gazetteer's, or Newsman's Interpreter was an index of European places, giving their regions, rivers, distances and coordinates. Its title pairs gazetteer with newsman, while its contents look like what a gazetteer means today: a geographical index.