Calling someone's taste eclectic sounds like a polite way of saying it is all over the place. The word started as a compliment for philosophers who refused to join a team.

The Greek source is eklektikos, which Merriam-Webster glosses as "picking out, selecting what appears to be best." It comes from eklegein, "to pick out, select," built from ek-, "out," and legein. That second verb is one of the busiest in Greek. Etymonline notes that in Homer it meant to pick out or collect. Later it came to mean to speak, on the idea of gathering words.

The first eclectics were thinkers who borrowed from several schools at once. The best-known name attached to the label is Potamo of Alexandria. Diogenes Laërtius wrote that Potamo had founded an "eclectic" sect, combining ideas from Platonism, Aristotle's followers and the Stoics with views of his own. When Potamo lived is unclear. Diogenes implies the 2nd century CE, while the Suda places him in the age of Augustus.

English borrowed the adjective in 1683, according to Merriam-Webster, in that philosophical sense of choosing the best from different doctrines or methods. The noun, for a person who works this way, followed in 1817. Over time the meaning widened. Today a museum, a playlist or a wardrobe can be eclectic, meaning made of elements drawn from many sources. The idea of choosing the best has mostly faded. What remains is the mix.

The root behind legein has a huge family in English. Etymonline lists elect and select, which come through the Latin cousin legere, "to gather, choose." It also lists anthology, literally a gathering of flowers, along with catalogue, dialogue, lexicon and logic. They all go back to an ancient root meaning "to collect, gather." An eclectic, in the end, is a collector.