Before dungarees were bib overalls, they were a cheap Indian cloth shipped to England.

The word comes from Hindi dũgrī and Urdu dungrī, the name of a coarse, thick cotton cloth. English traders were buying it in the early 1600s. Merriam-Webster dates the first English use to 1613, and Dictionary.com gives a range of 1605 to 1615.

Where the cloth's own name came from is less certain. The usual explanation points to Dongri, a dockside village near Mumbai where the cloth was traded. Wikipedia calls that link "possible," not proven. Wikipedia also gives the source word as Marathi dongrī, a different language of the same region. The radio show A Way with Words connects it to Ḍoṅgarī Killā, Marathi for "hill fort," a fort and port near Mumbai. So the place story is plausible, but no source treats it as settled.

The cloth itself varied. Wikipedia notes that by the late 1600s most dungaree was either washed and bleached or dyed after weaving. It was hard-wearing, which made it useful for working clothes. By the middle of the 1800s, trousers made from it were being called dungarees.

From there the word split by country. In American English, Merriam-Webster defines dungaree as a heavy cotton twill, specifically blue denim, and dungarees as work clothes made of it. In British English, dungarees usually means trousers with a bib attached, the garment Americans call overalls. Wikipedia adds that it is unclear whether the old Indian dungaree was actually a forerunner of denim.

Dungaree is one of several clothing words English picked up in India. Pajamas, from Hindi and Urdu pājāma, first meant loose trousers before they became sleepwear. Like denim and duffel, dungaree may also belong to the club of fabrics named after a place.