Every football coach, voice coach and life coach shares a name with a Hungarian village.

Kocs lies in Komárom-Esztergom county, northwest of Budapest. Wikipedia describes it as a site of horse-drawn vehicle manufacture from the 1400s. Wikipedia says that in the reign of King Matthias Corvinus its wheelwrights built a cart with steel-spring suspension, which became popular across Europe. It adds a caution: a 16th-century German picture shows a kocsi without springs, which puts that theory in doubt. The Saturday Evening Post places the story in the 16th century and credits the ride to better seating and a larger body, with no mention of springs.

What is not in doubt is the name. In Hungarian the vehicle was a kocsi szekér, "cart of Kocs," and the first word was enough on its own. Etymonline traces English coach, first recorded in the 1550s for a large four-wheeled covered carriage, to French coche and from there to Hungarian kocsi. The Saturday Evening Post lists the cousins it left along the way: Dutch koets, Italian cocchino, and Spanish and Portuguese coche. In modern Hungarian, kocsi usually just means "car."

The verb came quickly. By the 1610s, to coach someone meant to carry them in a coach.

The sense that dominates today began as student humor. Etymonline records coach around 1830 as Oxford University slang for a private tutor who "carries" a student through an exam. The verb followed: to coach meant to tutor or prepare someone for an exam or contest by 1849. Applied to sport, the noun meant a person employed to train athletes by 1861.

The carriage meaning did not disappear. Etymonline notes that Americans applied coach to railway passenger cars by 1866, and that the sense "economy or tourist class" dates from 1949.

So the word has traveled from a village workshop to the cheap seats on a plane. It has also moved from a vehicle that carries people to a person who carries a team. All of it goes back to one Hungarian place name.