Paddington Bear is named after a railway station, and the station is named after a man nobody knows anything about.

On Christmas Eve 1956, Michael Bond noticed a toy bear on a shelf in a London shop. He thought it "looked rather forlorn" and bought it as a present for his wife. Bond said he named the bear after Paddington station because he lived nearby. A Bear Called Paddington was first published on 13 October 1958.

In the story, the naming happens on the platform. The Browns find a small bear at the station and call him Paddington after it, since his real bear name is too hard for them to say. He sits on his suitcase with a note: "Please look after this bear. Thank you."

The note had a real source. Bond recalled wartime newsreels of trainloads of child evacuees leaving London, each with a label and a small case of belongings. He gave his bear the same.

The bear's homeland changed before publication. Bond first wanted him to have come from darkest Africa. His agent pointed out that there are no bears in Africa, so Paddington came from Peru, home of the spectacled bear.

The station takes its name from the district, which is very old. Hidden London records it around 959 as Padintune, and a charter supposedly dated 998 spells it Paddingtone. Wiktionary breaks the name into an Old English personal name, Padda, plus -ing, "belonging to," and tun, "enclosure, settlement." Paddington was the settlement that belonged to Padda.

Who Padda was is unknown. Hidden London calls the description of him as an Anglo-Saxon chieftain "educated guesswork at best." He may have been a leader or a smallholder, at any time from the 5th to the 10th century.

The ending is one of the commonest in English place names. Etymonline explains -ton as a survival of Old English tun, first an enclosure, yard or farm, and later a village. The same word became modern town. A bear from Peru carries the name of an Anglo-Saxon farmstead.