🚨 MASSIVE SPOILER WARNING 🚨

Today's Origins Quiz answers, all ten of them plus the bonus word, are below. If you haven't played yet, close this tab, go solve today's puzzle, and come back afterward. We'll wait.

Still with us? Alright, scroll slowly. We've left some buffer so nothing spoils by accident.

βŒ„ βŒ„ βŒ„ keep scrolling βŒ„ βŒ„ βŒ„

Somewhere below, an obedient wife becomes a pin-up, a flock of sheep becomes a party animal, and the end of the world turns out to mean "taking the lid off." One answer is a railroad engineer's idea of a girl's name.

βŒ„ βŒ„ βŒ„

Fun fact to fill the space: today's bonus word is spelled with ten letters and pronounced with about six.

βŒ„ βŒ„ βŒ„

One more beat.

βŒ„ βŒ„ βŒ„ last chance βŒ„ βŒ„ βŒ„

BonusBLACKGUARD

In the 1530s the blackguard was the lowest rank of servants in a great household, the scullions and shoeblacks and pot-boys who followed the court from house to house with the kitchen wagons, and the dictionaries confess that nobody knows quite why: perhaps for their sooty clothes and faces, perhaps as a mock-military name for a ragged kitchen troop, perhaps from real guards named for the color of their dress. From the kitchen the word moved to the street, and by 1736 "blackguard" meant the idle criminal underclass, the vagabonds and pickpockets of London, and by 1784 it was an adjective for anyone of low and worthless character, the scoundrel of a thousand Victorian novels. The pronunciation, "blaggard," swallowed the middle of the word so long ago that most people who use it have never seen it written, and the kitchen boys have been forgotten entirely.

1BUXOM

Old English "bugan" is to bow, to bend, the root of "bow" and "elbow," and "buhsum," with the suffix that gives "handsome" and "winsome," was literally "bendable": pliant, obedient, humble, the standard praise of a good wife in the 1100s, who bowed to her husband's will. From obedient the word brightened to "lively, jolly, good-humored," the cheerful compliance of the well-fed, and by the 1580s to "attractively plump, comely," and the woman who was once praised for bending was now praised for her shape. Johnson's dictionary of 1755 still put "obedient, obsequious" first, but the battle was lost, and in the 1950s "buxom" narrowed to the one meaning it has now. Dutch and German kept the old sense, so a "buigzaam" Dutchwoman is merely flexible.

2LUDICROUS

Latin "ludus" is play, a game, and also a school, since Romans thought of elementary education as a kind of game; "ludicrum" was an amusement, a public show, and "ludicrus" sportive, done in play. English scholars used "ludicrous" in the 1610s to mean "relating to play or sport," a neutral word, and it kept that sense for more than a century before, in 1782, it came to mean so absurd as to provoke laughter, which is what happens to play when the people watching are not playing. "Prelude," "interlude," "allude," "delude" and "illusion" are all the same game, played before, between, at, away from and into.

3ATLANTA

The town began in 1837 as the zero milepost of the Western and Atlantic Railroad, the point where the state line from Chattanooga would end, and was called simply Terminus, then Thrasherville after a local merchant, and in 1843 Marthasville, for the daughter of the former governor Wilson Lumpkin. John Edgar Thomson, chief engineer of the Georgia Railroad, thought that undignified and suggested "Atlanta," supposedly a feminine version of "Atlantic," after the railroad, and the town was incorporated under that name on 29 December 1847. Martha Lumpkin's middle name, by a coincidence the city has always enjoyed, was Atalanta, after the huntress of Greek myth, so she could claim the second name as well as the first. Sherman burned the terminus in 1864, and the railroads built it back.

4CALCULATE

Latin "calx" is limestone, and "calculus" is a little stone, a pebble, and in particular one of the pebbles that Romans slid along the grooves of a counting board to do arithmetic, as the Chinese did with beads on an abacus. "Calculare" was to reckon with pebbles, and English had "calculate" in the 1560s, replacing an older "calculen" from French; the sense "plan, devise" is from the 1650s, and the American "I calculate," meaning I reckon, I guess, is from 1830. The pebble is also in the "calculus" of Newton and Leibniz, which is reckoning of a higher kind, and in the kidney stone that doctors call a calculus, which is the same pebble in the wrong place.

5KOSHER

Hebrew "kasher" is fit, proper, lawful, and in the Talmud it describes food, utensils and conduct that conform to religious law; Yiddish carried it to English, where "kosher" appears in 1850, spelled variously "kasher" and "coshar," for food prepared according to the dietary rules. By 1896 American slang had taken it for anything correct, legitimate, above board, "that deal isn't kosher," which is one of the few cases of a religious-law term becoming an everyday word for honesty. The opposite, "treyf," from Hebrew for an animal torn by beasts, has never caught on outside the delicatessen.

6GREGARIOUS

Latin "grex" is a flock or herd, and "gregarius" is what belongs to one, so that a "gregarius miles" was a common soldier, one of the herd rather than an officer. English naturalists in the 1660s used "gregarious" for animals that live in flocks, sheep, starlings and the like, and in 1789 someone applied it to people who like company, which is where it has stayed. "Congregation" is the flock gathered, "segregate" is to set apart from it, "egregious" is to stand out from it, originally in a good way, and "aggregate" is to add to it; English has been herding with this word for four hundred years.

7UNANIMOUS

Latin "unus" is one and "animus" is mind, spirit, the breath of thought, and "unanimus" is of one mind. The noun "unanimity" reached English through French in the mid-1400s, and the adjective "unanimous" followed in the 1610s for a body of people agreeing in opinion or resolution, as a jury must and a committee never does. "Animus" also gives "animal," a thing with breath in it, "animate," "magnanimous," great-souled, and "pusillanimous," small-souled, so that to be unanimous is to have, for one moment, a single soul among many.

8APOCALYPSE

Greek "kalyptein" is to cover, the root of "Calypso," the hider, and "apokalyptein" is to uncover, to disclose, to take the lid off. The "Apokalypsis" was the title of the last book of the New Testament, John of Patmos's vision on the island, and it meant simply "revelation," which is how English Bibles translate it; Middle English used "apocalypse" from the late 1300s for any revelation, insight or vision, hallucinations included. Because John's vision was of the end of the world, the word slowly absorbed the content of the book, and the sense "violent or horrific end of the world" is attested only from 1940, when the world looked as though it might be ending. An apocalypse, etymologically, is just the moment you finally see what was there all along.

9RALEIGH

Sir Walter Raleigh, soldier, poet, courtier and colonizer, sponsored the two Roanoke expeditions of the 1580s that planted and then lost England's first colony in North America, on an island in what is now North Carolina, and never saw the place himself; his American voyages were to Guiana, and he was executed in 1618 for a plot and a failed expedition. When North Carolina laid out a new capital in 1792, on land bought for the purpose, it named the city "Raleigh" in honor of the man who had tried, and it remains one of the few American capitals built from scratch to be a capital. The family name is from English place-names, meaning roughly "red clearing" or "roe-deer clearing," and the city pronounces it "Rawly," which is probably how he did too.

10DETROIT

French "dΓ©troit" is a strait, a narrow passage of water, from Old French "destreit" and Latin "districtus," drawn tight, which also gives "district" and "distress." In 1701 Antoine de la Mothe Cadillac built Fort Pontchartrain du DΓ©troit on the narrow river that connects Lake St Clair to Lake Erie, the strait between the upper and lower Great Lakes, and the fort's name, "of the strait," became the town's. "Detroit" passed to Britain in 1760 and to the United States in 1796, and by 1918 the name was a synonym for the American car industry, which named one of its brands after the man who built the fort. It is a city named for a strait that everyone, including the maps, calls a river.